Rihanna - Take a bow

6. července 2009 v 10:59 | →GoOd♥SlEcInK@← |  Texty písní
C.Č.



Text
How bout a round of applause?
Standin ovation...
Ooooh
Yeah yeah yeah yeah

You look so dumb right now
Standin' outside my house
Tryin' to apologize
You're so ugly when you cry
(Please)
Just cut it out

Don't tell me you're sorry cuz you're not
Baby when I know you're only sorry you got caught

But you put on quite a show
You really had me goin'
But now it's time to go
Curtains finally closin'
That was quite a show
Very entertainin'
But it's over now
Go on and take a bow

Grab your clothes and get gone
(You better hurry up)
Before the sprinklers come on
Talkin' bout "Girl, I love you you're the one..."
This just looks like a re-run
(Please)
What else is on?

And don't tell me you're sorry cuz you're not
Baby when I know you're only sorry you got caught

But you put on quite a show
You really had me goin'
But now it's time to go
Curtains finally closin'
That was quite a show
Very entertainin'
But it's over now
Go on and take a bow

And the award for the best liar goes to you
For makin' me believe
That you could be
Faithful to me
Let's hear your speech
oh...

How bout a round of applause?
Standin' ovation...

But you put on quite a show
You really had me goin´♥
But now it's time to go
Curtains finally closin'
That was quite a show
Very entertainin'
But it's over now
Go on and take a bow

But it's over now...

Překlad
Co takhle aplaus?
Potlesk vestoje?

Právě teď vypadáš tak hloupě
Když stojíš venku před mým domem
Když se mi snažíš omluvit
Vypadáš tak uboze,když brečíš
Prosím Tě, přestaň s tím

(refrén)
Neříkej mi,že tě to mrzí
Protože to není pravda
Baby, protože já vím
Že t to teď mrzíkdyž si byl přistižen
Ale ty jsi to předstíral
Skutečně si mě přinutil jít,
Ale teď je čas jít
Opony se skutečně zatahují
Bylo to celkem jako show
Velmi zábavná
Ale teď už zkončila (ale teď už zkončila )
Pokračuj a ukloň se

Vezmi si svoje věci a odjeď (odjeď )
Radši se neunáhluj
Skoro jak se rozprávěče zapnou (pohni se )
Mluvit o dívce, miluju tě, si jediná,
Tohle vypadá přesně jako repríza
Prosím tě, co dalšího je na programu (na programu)

(refrén)
Neříkej mi, že je ti to líto, když není
Baby, když vím, že je to to skutečně líto, vezmu tě takového
Ale ty jsi to předstíral
Skutečně si mě přinutil jít,
Ale teď je čas jít
Opony se skutečně zatahují
Bylo to celkem jako show
Velmi zábavná
Ale teď už zkončila (ale teď už zkončila )
Pokračuj a ukloň se

Oh, ocenění za
Nejlepší lhář odešel s tebou (s tebou)
Za to , že jsem v tebe věřila,
Že by si mi mohl být věrný.
Tak pojďme poslouchat tvůj rozhovor, oh

Oh, co tak si dát kolo aplauzu, yeah
Potlesk ve stoje
Ale ty jsi to předstíral
Skutečně si mě přinutil jít,
Ale teď je čas jít
Opony se skutečně zatahují
Bylo to celkem jako show
Velmi zábavná
Ale teď už zkončila (ale teď už zkončila )
Pokračuj a ukloň se
Ale teď je to pryč
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Ančí ~ ~ bjoncé ♥ Ančí ~ ~ bjoncé ♥ | Web | 6. července 2009 v 11:01 | Reagovat

rihi je skěvlá, tahle se jí velmi povedla ♥

2 Barča Barča | Web | 6. července 2009 v 11:04 | Reagovat

Ahoj u mě na blogu jsou nějaké plakáty a sbírky na prodej podívej se pls

3 Adla Adla | Web | 7. července 2009 v 12:00 | Reagovat

krásný song, RiRi je úžasná zpěvačka :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama